Diccionari anglès-català: «hemisferi oest»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «hemisferi oest»

català → anglès (1 resultat)

hemisferi oest m 

  1. western hemisphere
Exemples d’ús (fonts externes)
It is the first communist state in the western hemisphere of the planet. És el primer estat comunista de l’hemisferi oest del planeta.
Font: NLLB
It is located entirely in the Western Hemisphere and almost entirely in the Southern Hemisphere. Està situada tot a l’hemisferi oest i gairebé per complet a l’hemisferi sud.
Font: AINA
There would be 57 Asians, 21 Europeans, 14 from the western hemisphere (north and south) and 8 Africans. Hi hauria 57 asiàtics, 21 europeus, 14 persones de l’hemisferi oest (tant nord com sud) i 8 africans.
Font: NLLB
Winds are predominantly southwest in the northern hemisphere and northwest in the southern hemisphere. Els vents són predominantment del sud-oest a l’Hemisferi Nord i el nord-oest en l’Hemisferi sud.
Font: Covost2
The new requirement, part of the US Department of Homeland Security’s Western Hemisphere Travel Initiative, officially went into effect Tuesday morning. El nou requisit, part de la Iniciativa de Viatge de l’Hemisferi Oest del Departament de Seguretat Nacional dels EUA, oficialment va entrar en vigor ahir dimarts al matí.
Font: AINA
The new cards are part of a federally mandated border security law, the Western Hemisphere Travel Initiative, which Congress passed in 2004. Les noves targetes formen part d’una llei de seguretat fronterera que exigeix el govern federal, la Iniciativa de Viatge de l’Hemisferi Oest que el Congrés va aprovar el 2004.
Font: AINA
China also wants good relations in order to diversify its sources of energy, to find new markets for its infrastructure companies and to project power, both soft and military, in the western hemisphere. A la Xina també li interessa tenir bones relacions per diversificar els seus recursos energètics, trobar nous mercats per a les seves empreses d’infraestructures i projectar el seu poder polític i militar a l’hemisferi oest.
Font: NLLB
It can be seen from both the northern hemisphere and the southern hemisphere. Es pot veure tant a l’hemisferi nord com a l’hemisferi sud.
Font: wikimedia
They occur throughout the Northern Hemisphere. Es produeixen en tot l’hemisferi nord.
Font: Covost2
Italy is part of the Eastern Hemisphere. Itàlia és part de l’hemisferi oriental.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0